Какой язык вы хотите использовать для второй раскладки клавиатуры

  • автор:

Как управлять и добавлять новые раскладки клавиатуры в Windows 10

Windows 10 позволяет вам добавить одну или несколько раскладок клавиатуры во время первоначальной настройки, также известной как «Готовая среда» (OOBE). Однако, если вы настроили неправильную раскладку или позже, вам нужно печатать на разных языках, вы можете добавлять и изменять конфигурацию клавиатуры в любое время.

Как правило, вам не нужно менять настройки ввода. Однако, если вам нужно печатать на испанском языке (например, для ввода слов, которые включают в себя букву «Ñ»), языковые настройки в Windows 10 позволяют легко добавлять и удалять раскладки для оборудования, а также для сенсорных клавиатур.

В этом руководстве по Windows 10 мы расскажем, как добавлять, переключать и удалять раскладки клавиатуры на вашем устройстве.

Как добавить раскладку клавиатуры в Windows 10

Чтобы добавить новую раскладку клавиатуры в Windows 10, выполните следующие действия:

  1. Откройте Параметры ( Win + I ).
  2. Нажмите Время и язык.
  3. Перейдите на вкладку Язык.
  4. В разделе «Предпочитаемые языки» выберите язык (большинство раскладок связано с латиницей, меньше – с кириллицей).
  5. Нажмите кнопку Параметры .

Кнопка перехода к параметрам используемого языка ввода Windows 10

Переход к добавлению новой клавиатуры в Windows 10

После того, как вы выполните эти шаги, новый макет будет установлен в Windows 10, и вы можете начать использовать его с шагами ниже.

Windows 10 позволяет добавлять столько раскладок клавиатуры, сколько вам нужно. Если вам требуется ещё больше клавиатур, повторите приведенные выше инструкции, чтобы добавить больше раскладок.

Как изменить раскладку клавиатуры в Windows 10

Для переключения между раскладками клавиатуры выполните следующие действия:

Изменение раскладки клавиатуры приведет к перенастройке действий для некоторых клавиш, это означает, что в зависимости от ваших настроек клавиши на клавиатуре будут выводить разные символы.

  1. Нажмите кнопку раскладки клавиатуры в области уведомлений панели задач.
  2. Выберите раскладу, которую вы хотите использовать.

Окно выбора добавляемой раскладки клавиатуры

После выполнения этих шагов вы можете начать печатать с новой раскладкой клавиатуры.

Кроме того, вы также можете использовать сочетание клавиш Win + Пробел для быстрого переключения между доступными раскладками клавиатуры.

Как убрать раскладку клавиатуры в Windows 10

Чтобы удалить раскладку клавиатуры в Windows 10, выполните следующие действия:

  1. Откройте Параметры ( Win + I ).
  2. Нажмите Время и язык.
  3. Перейдите на вкладку Язык.
  4. В разделе «Предпочитаемые языки» выберите язык, к которому была добавлена раскладка.
  5. Нажмите кнопку Параметры .
  6. В разделе «Клавиатуры» выберите клавиатуру из списка.
  7. Нажмите кнопку Удалить .

Удаление раскладки клавиатуры

После выполнения этих действий раскладка клавиатуры будет удалена с вашего устройства.

Windows Seven и много раскладок

Старая шутка с небезызвестного ресурса с постаревшими женщинами и кончившимися колодами сегодня послужит эпиграфом к старой, избитой проблеме Windows: «что делать, если на компьютере много раскладок?» Эта проблема наиболее актуальна у тех, кто живёт за рубежом или постоянно активно пользуется хотя бы тремя различными языками ввода. Под катом попробуем разобраться в чём суть проблемы и как жить дальше…

А где проблема-то?

Скажем так, проблемы возникают не у всех, даже далеко не у всех. Но они возникают как только Вы решите к привычной русской и английской раскладкам (или, правильнее, языкам ввода) добавить ещё какую-нибудь. Будь то немецкая, французская, итальянская или, как было в моём случае, чешская.

В чём именно проблема? Проблема в моторной привычке нажал » Ctrl + Shift ( Alt + Shift , кому как удобней) и ты снова печатаешь по-английски после русского текста», которая ломается в пух и прах третьим языком ввода. Печатаешь на русском, переключаешься на английский, чтобы добавить, к примеру, e-mail в письмо, а потом продолжаешь печатать, переключившись на «русский», латинскими буквами. Ведь третий язык-то чешский. Это злит, ведь рукам и голове лет 10 прививалось переключение туда-сюда и выбить из головы двухполюсность переключателя языка ввода очень тяжело.

Что имеем?

Для начала разберёмся в чём различие между «языком ввода» и «раскладкой клавиатуры». Первое обозначает то, на каком языке вы печатаете (русский, английский, немецкий и т.д.). Второе же это вариант раскладки для первого языка. Например, в Windows Seven для русского можно выбрать раскладки: «Русский» и её машинописный вариант «Русский (машинопись)». Плюс во всех языках ввода есть возможность выбрать раскладку «США». Поэтому когда вы по привычке говорите о переключении раскладки клавиатуры, в первую очередь речь идёт именно о переключении языка.

В Windows есть возможность менять сочетания клавиш, для переключения языков ввода (по умолчанию, Alt + Shift ), раскладок внутри языка (по умолчанию, Ctrl + Shift ) и выбора определённого языка или раскладки (по умолчанию Ctrl + N , где N — порядковый номер языка в списке). Всё, больше никаких вариантов для конфигурирования (кроме изменения порядка следования языков/раскладок в цикле переключений и выбора раскладки по умолчанию) нет. Уже сколько лет, но их нет.

Варианты решения?

В своё время (как только переехал в Чехию) я разбирался с этой проблемой. Было найдено два «кастрированных» решения. Первое с помощью любого более-менее достойного менеджера клавиатурных сочетаний (в моём случае, я выбрал KeyMan), которое клинило мне мозг переключением раскладок с помощью CapsLock . Другое же с помощью ParaWin XP, который почти удовлетворял мои требования, но имел один неприятный недостаток — текущая раскладка была одна для всей системы (как, если не ошибаюсь, в Linux’е). Этот недостаток был не очень вопиющим, поэтому я пользовался программой достаточно долго, покуда не поменял систему на Windows Seven. На ней, как можно было догадаться, возможности использования этой программы не было.

Так я и сидел до сегодня, то добавляя, то удаляя чешскую раскладку по мере надобности. Сегодня меня осенило и я, используя одну хитрую возможность менеджера «Языков и служб текстового ввода», сделал почти на 100% удовлетворяющий меня вариант. Я думаю, он вполне будет работать и на Vista’е.

Заходим в «Языки и службы текстового ввода», там выбираем «Добавить»:

Там в «Английская (США)» открыживаем пункт «Дополнительно. »

Ура! Мы видим список всех раскладок системы, выбираем нужную (в моём случае Чешская):

Удостоверяемся, чтобы добавленная раскладка была ниже английской и не была языком по умолчанию:

Далее направляемся в «Переключение клавиатуры» и для выбранного пункта «Переключить язык ввода» нажимаем «Сменить сочетание клавиш. »

Выбираем сочетание клавиш «по умолчанию», которое будет переключаться между Английским и Русским (у меня Ctrl + Shift ), и дополнительное — между Английским и Чешским (у меня Alt + Shift , будет работать только во время английского языка ввода):

Всё готово!

А по факту?

А по факту у этого способа есть один недостаток: во время Английского к привычной «En» добавляется ещё значок клавиатуры, который немного мозолит глаз (привлекает внимание бокового зрения). Ну и Чешский никак не отображается на панели. Всё те же «En» и клавиатура. Тем не менее, выход вполне достойный — меня устраивает. Надеюсь моё маленькое изыскание кому-нибудь поможет.

Как добавить язык в языковую панель

На днях мне позвонил знакомый и спросил, как добавить язык в языковую панель Windows. По телефону я этого делать не стал, так как этот процесс вроде легкий, но нужно показывать на примере, а без компьютера под рукой это сделать проблематично.

Как добавить язык в языковую панель

Сегодня я покажу как включить нужные вам раскладки клавиатуры и настроить панель управления клавиатуры в операционной системе Windows 10.

По умолчанию, в русскоязычной версии операционной системы доступно и используется два языка русский и английский, но по желанию вы можете работать на любом, который вам удобен. Попасть в языковые настройки можно разными способами, рассмотрим несколько из них.

Первый — раскладка клавиатуры возле даты и времени

В правом нижнем углу, возле времени, нажимаем левой кнопкой мыши по языку.

Как добавить язык в языковую панель - русская клавиатура

Появляется три вкладки: РУС, ENG и настройки языка, заходим в самую нижнюю — шестеренка.

Как добавить язык в языковую панель - настройки языка

Попадаем в параметры Регион и Язык. Можно набирать текст на любом приемлемом для вас языке, добавленном в этот список. Нажимаем на плюс + добавление языка.

Как добавить язык в языковую панель - добавление языка

В предложенном списке выбираем нужный, или введите его название в поиске, если вам лень искать.

Как добавить язык в языковую панель - список языков

Для примера, я выберу французский, вы — необходимый вам.

Как добавить язык в языковую панель - французский

Оказывается, у французского есть семь разновидностей, я укажу французский (Франция).

Как добавить язык в языковую панель - французский (Франция)

Появляется новый доступный языковой пакет (France).

Как добавить язык в языковую панель - новый доступный языковой пакет

Так же появляется оповещение Windows — добавление в виндоус ряда новых функций, это не займет много времени, настройки в параметрах.

Как добавить язык в языковую панель - ряд новых функций

Как добавить язык в языковую панель - центр уведомлений

При нажатии на оповещение, открывается окно управления дополнительными компонентами, в котором вы можете выбрать нужное или нужные и установить по желанию. Ввод на французском, распознавание текста, преобразование текста и другие.

Как добавить язык в языковую панель - дополнительные возможности

Снова нажимаем на language возле даты и времени, смотрим на доступные раскладки клавиатуры и полученный результат. Русский, английский и французский.

Как добавить язык в языковую панель - французская клавиатура

Таким же образом можно добавить любую доступную раскладку клавиатуры из возможных на Windows 10.

Второй способ — панель управления

Другой метод как добавить язык в языковую панель — это панель управления вашим компьютером. Заходим в панель управления через значок на рабочем столе, если такой имеется. Если у вас его нет, и вы хотите добавить, то подробнее об этом я писал в статье мой компьютер на рабочий стол Windows 10.

Как добавить язык в языковую панель - значок панели управления

Попадаем в настройки параметров компьютера, заходим на вкладку часы, язык и регион.

Как добавить язык в языковую панель - часы, язык и регион

Нажимаем на language или добавление языка.

Как добавить язык в языковую панель - настройка языковых и региональных параметров

Открывается список используемых, жмем добавить язык.

Как добавить язык в языковую панель - добавить язык

Есть возможность выбрать название языка или систему письменности. Можно использовать поиск для нахождения других языков.

Как добавить язык в языковую панель - язык или система письменности

К примеру, добавлю китайскую раскладку клавиатуры (традиционное письмо) и нажму открыть.

Как добавить язык в языковую панель - китайский, традиционное письмо

Есть три разновидности: Гонконг (САР), Макао (САР) и Тайвань. Выставляю Гонконг и жму добавить.

Как добавить язык в языковую панель - китайский, Гонконг

В центре уведомлений появляются оповещения о добавлении новой раскладки клавиатуры.

Как добавить язык в языковую панель - оповещения центра уведомлений

Теперь нам доступно для использования четыре раскладки клавиатуры: русская, английская, французская и китайская.

Как добавить язык в языковую панель - четыре раскладки клавиатуры

Можно изменить приоритет и очередность языков, удалить или добавить для удобства работы за компьютером.

Как добавить язык в языковую панель - приоритет и очередность раскладки клавиатуры

Альтернативные способы входа в языковые настройки

Еще, попасть в настройки раскладки клавиатуры можно через Меню пуск, поиск в Windows и значок моего компьютера.

Меню Пуск

Идем в меню пуск.

Как добавить язык в языковую панель - меню пуск

Как добавить язык в языковую панель - параметры

Распознавание голоса, регион, дата.

Как добавить язык в языковую панель - распознавание голоса, регион, дата

Регион и language.

Как добавить язык в языковую панель - регион и язык

Поиск в Windows

Возле меню пуск нажимаем на лупу — поиск в виндоус.

Как добавить язык в языковую панель - поиск в Windows

Вводим запрос — настройка параметров языка и клавиатуры. Переходим по верхнему найденному варианту — параметры системы.

Как добавить язык в языковую панель - лучшее соответствие

Значок Мой компьютер

Нажимаем правой кнопкой мыши по значку Мой компьютер на рабочем столе.

Как добавить язык в языковую панель - свойства значка этот компьютер

Открывается окно основных сведений о вашем компьютере, переходим по левой верхней вкладке: панель управления — домашняя страница.

Как добавить язык в языковую панель - панель управления, домашняя страница

Настройка параметров компьютера, Часы язык и регион — добавление нужного языка.

Как добавить язык в языковую панель - настройка компьютера, добавление языка

Меняем основную раскладку клавиатуры по умолчанию

Допустим, по умолчанию у вас основная раскладка клавиатуры на русском языке, а вам нужно поменять её на английскую или китайскую, но вы не знаете, как это сделать, а каждый раз переключать язык вам не хочется. Её легко можно изменить. Нажимаем на нужную раскладку клавиатуры возле даты и времени > заходим в настройки > выбираем нужный > жмем использовать как основной language.

Как добавить язык в языковую панель - использовать как основной язык

В заключении

Сегодня мы с вами узнали как добавить язык в языковую панель двумя разными способами. Так же узнали альтернативные способы входа на страницу настроек раскладок клавиатуры. Еще поменяли основную раскладку клавиатуры по умолчанию на другую. Буду рад, если эта информация окажется для вас полезной.

Возможно у вас появились вопросы, связанные с добавлением нужных языков в языковую панель раскладок клавиатуры Windows. Можете задавать их ниже в комментариях к этой статье, а также воспользоваться формой обратной связи со мной.

Так же, можете задавать любые вопросы, связанные с компьютерной тематикой на странице задать вопрос.

Благодарю вас, что читаете меня в Твиттере.

Оставайтесь на связи — мой канал You Tube.

Если приведенная выше информация оказалась для вас полезной, тогда рекомендую подписаться на обновления моего блога, чтобы всегда быть в курсе свежей и актуальной информации по настройке вашего компьютера.

Не забудьте поделиться этой информацией с вашими знакомыми и друзьями. Нажмите на социальные кнопки — поблагодарите автора.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *